Avoid moving memory around in copyLineToStream

If the "Trim leading spaces" option is set, we can pass a pointer to the
first non-space character to decodeLine(), no need to first move memory
around.