Akregator feed detector plugin: Make PluginBase just a namespace

It only contains effectively static functions, so make it a namespace
PluginUtil instead to eliminate the complication of multiple
inheritance.  Also bring the choice of communication with Akregator
internal to this file.