Show account name when requesting password for OFX

So far it was unclear which password was requested during an OFX update
of multiple accounts. We now display the account name along with the
request so the user knows which password to provide.

GUI: