Emit the openObject() signal also when the Enter/Return key is pressed.

We don't use the activated() signal from QAbstractItemView because
that can be emitted on a single click depending on the system settings
which can make some account views (like the one in the budgets view)
useless.

BUG: 283804