SmtpJob: use the password from the KPasswordDialog

If the code goes through the if block, then we need to update the passwd
var with the password we get from the KPasswordDialog.