Remove Close button from expiry notifications

The alternative would have been to track for which certificates the user
has closed the notifications, because otherwise we'd annoy the users by
showing the closed notifications again as soon as they change something.

GnuPG-bug-id: 6330