Delay showing "no key" error while a lookup is running

This prevents a "no key" error from being displayed briefly while a key
lookup is running in the background. The error will be shown if the
lookup wasn't successful or if no lookup was started in the first place.

GnuPG-bug-id: 5945