Remove fingerprint / keyid search warning

If kleopatra detects a fingerprint / keyid in the search
it now automatically adds a 0x prefix if necessary. All
modern keyservers support this.

GnuPG-Bug-Id: T4164