Import keystubs for PKCS#15 cards

READKEY --card with $SIGNKEYID trigger gpg-agent to create
keystubs, we do not care about errors or the return code
as we then handle this through the keycache.