Update calendarwidget selection when page changes

This provides a more intutive behavior if a user
for example only changes the year. Extending
the expiry date by one or two years is a common
task.

GnuPG-Bug-Id: T3990