Do not ask for certification if secret key is available

If the secret key of the imported public key is available (e.g. on a
smart card), then don't ask the user to certify the key.

GnuPG-bug-id: 6183