Apply type_filters on normalized type as per comment

The comment said "filter functions applied to objects of the corresponding (already normalized) type" but it didn't.
Probably went unnoticed as we don't actually normalize any of the types that have a specialized filter right now.

Differential Revision: https://phabricator.kde.org/D27598