Add a hashable opaque reference type for addressing PDF images

This replaces the direct use of PDF ref/gen number pairs (or just the
ref number) with something that can eventually also distinguish sub-
elements of an image, such as masks.