Normalize geo coordinate Place properties

Similar to what we do for string-based address properties, move those to
the geo property instead.

Allows importing from osmcal.org for example (once
https://github.com/thomersch/openstreetmap-calendar/pull/158 is deployed
there at least to fix the missing @type for the location property).

(cherry picked from commit 808d853a)