Accept also slightly larger ERA SSBv3 codes

Observed in recent Thalys tickets, looks like a slightly larger signatures
and some trailing null bytes, but otherwise a compatible payload.