Call extractor scripts for each filter match

This splits filter matching into a variant that checks for any match, and
one that collects all matches. The latter is then used as input for the
extractor script, restoring the previous behavior.