Fix merging of flight reservations with different IATA BCBP data

That can happen, so we need to compare the content there. That happens
automatically though, as the post-processor unpacks the BCBP data to
other fields anyway, so we can just skip this here.