Detect unresolvable non-unique fragment pairs in airport names

First step towards adding an "exclusion index", to resolve ambiguities
by non-presence of a fragment rather than just by its presence.