Port kde4_add_app_icon to ecm_add_app_icon

- bump ECM version (no minimum version set previously);
- port only one instance of kde4_add_app_icon; no need to install
  the same icons again and again (the other executables use the
  same icon).