Fix find_package(KF6Kirigami2) calls

CMake doesn't like it when there's no Version file. Also, while we don't
have a main Kirigami library anymore, we can include KirigamiPlatform as
a dependency for the main thing.