Destroy more button incubator in ToolBarLayoutPrivate

It's on a fast track to spam logs of innocent Kirigami applications with
unactionable garbage! The only way to prevent this catastrophe is to
clear it and delete it from existence, before it's doom spreads.