KdirLister: update symlink dir content on file removal
When looking for the item in lstItems, we already know the path of url is contained within the dir examined. BUG: 469254
When looking for the item in lstItems, we already know the path of url is contained within the dir examined. BUG: 469254