SearchProvider: Do not use KConfigGroup::readEntry overload taking QString

Internally we only use a const char* and thus don't need to create a
string just to convert it to a UTF-8 byte array and get its data