Ship the "new file templates" in the kiofilewidgets library using a .qrc

This solves the conflict with kde-baseapps 15.08.x, and simplifies deployment
on Win/Mac.

BUG: 353642
REVIEW: 125928
Change-Id: Id4f9e364ceeea6b1b93910aa100ff22ce3fd76a7