refactor runtime program finding

instead of having dupe logic let's have a helper module that macros the
program finding. this also paves the way for more vulkaninfo-style KCMs
that call a binary at runtime and thus have a runtime requirement