KLocalizedString::setApplicationDomain: use QByteArray type as arg

As the stored data is returned as QByteArray, it is consistent to
also be able to set it as such.

This allows the consumer side to pass in a QByteArrayLiteral also,
saving one deep data copy.