Fix spacing in "You've lost" dialog

Can you try it Alexander please? I tested by adding a \n in the English string.
Of course, the more you distord the dialog (making it wide with a short height)
the more the Play Again button will merge in the text.
CCBUG=266750