Unify icons for encrypt file and folder .desktop actions

Moreover, "kgpg" icon does not seem to be styleable in Dolphin, so it
appears dark on dark background, unlike "document-encrypt".