Port to KDateComboBox of KWidgetsAddons

KDateCombo still uses KLocale and blocks waiting for a DBus reply of ktimezoned which never arrives.
This class is now available in modernized form in KWidgetsAddons, so drop our own outdated copy.

Differential Revision: https://phabricator.kde.org/D3888