refactor: prepare code for reworking account details when adding new accounts

 - Introduce re-usable account name + issuer form. This will help to support overriding account name/issuer when adding accounts via OTP token URI/QR code
 - Move common settings out of TokenDetailsForm into AddAccount.qml

Issues: #7