hack: bypass password challenge verification

Needed to support automatic migration of old Keysmith storage format.

This is unfortunate, but we have users and we cannot simply break
backwards compatibility with the old storage format (yet).