Improve commit message box

Add a "don't ask again" check box in the commit dialog, in case
it's annoying and the user doesn't want it. In the end, he can use
git commit --amend or similar in other vcs's.

BUG: 297654