Make it possible to glob directories

It should have worked as well with directories, not closing the bug since
[.*] is still unsupported.
We'll have to write a wildcard to regular expression conversor eventually
since QRegularExpression (in Qt5) doesn't support wildcards anyway.

CCBUG: 318499