Tidy up the layout and wording of the "Composer - General" tab

Sort the numerous options into related categories, use group boxes
to separate them.  Align spin boxes with each other vertically.
Correct some inconsistent punctuation in the labels and help strings.
Ensure that all widgets have a tool tip and What's This text.

REVIEW:112968
GUI:
I18N: