Improve resultpage accessibility

    Improve the focus handling in the resultdialog. Do not focus
    the outer scroll area but instead the individual results.
    This also makes the details selecatable and adds keyboard
    interaction to the links so that the details can be toggled
    by just using the keyboard.

    CCBUG: 331062