Use QUrl::fromUserInput.

This can properly cope with relative paths, something that the
previous code did not as QUrl::fromLocalFile would always
use the file scheme, and thus file:relative/path would be returned...

This fixes --msg and --attach with relative paths for me when
kmail was started ina different directory.