Unbreak compile by making the slots protected and using parent class.

Some signals are connected to these slots form SingleFileResource,
so it cannot be private. Also, it seems I'm not able to pass
the PMF from the base class, but rather have to use the current
templated class...

This now actually compiles for me with:

gcc (GCC) 6.1.1 20160802