Use the new KIMAP::MoveJob to move emails when server supports it

We fall back to COPY + STORE \Deleted + EXPUNGE if the server
does not support MOVE. In both cases we fall back to SEARCH to
get new UIDs when the server does not support UIDPLUS.