Use a QHash to store lists of items to fetch

The C array was most likely an attempt at micro-optimisation, which is
not really needed. This will simplify splitting the item processing
code into functions.