Use own event loop for connection attempts

The event loop executed by KJob::exec() explicitly blocks input
events. This will cause the Cancel button to be effectively block and
will also prevent interaction with the OAuth2-driven web browser.