Don't create the kdenlive-renderqueue folder if not necessary, and delete it if no script is stored. Fixes #812