Use a different assetList.qml file with Qt6

This is needed because assetList uses TreeView which is QQC1 and not available in Qt6 in its old form

However this just splits the files as preparation it does not fix anything yet.