Add the namespace to the appdata file

- the name of the appdata file should match the name of the desktop files
  it refers to;
- use the specific variable to find the directory of metadata (appstream)
  files.