Fix various issues related to monitor scene and effects:

* monitor scene remaining after effect deletion
* monitor scene not correctly showing keyframe state on start
* crash on move effect
* Fix active effect when adding / removing an effect