remove inside_kdenetwork conditional branch

this was a left-over from when kdenetwork was prepared for the git
migration and splitting. since it is now split there is no benefit in
keeping the conditional around