Fix X pixmap leak in shadow handling code

Some X pixmaps were never free-ed. The code got a little bit cleaned up
by ensuring that the X Pixmap for the QPixmap is always created. This
makes sense as we can be pretty sure that we are on the raster graphics
system.

BUG: 318636
FIXED-IN: 4.10.3
REVIEW: 110029