allow controlling the resize a bit more

this allows e.g. popupapplet to put constraints on where the edges of the window can resize to
and react differently when the user is actively resizing the dialog.

CCBUG:227095