gs thumbnailer: Make it work when gs spits out warning messages

BUGS: 388288

Reviewers: #kde_applications, #dolphin, elvisangelaccio

Reviewed By: elvisangelaccio

Subscribers: elvisangelaccio, ngraham

Differential Revision: https://phabricator.kde.org/D9834