warp cursor per virtual desktop wrap direction

if there's no desktop toLeft/Right above/below it's wrong
to warp the cursor, branch opens on corner edges

BUG: 333341
FIXED-IN: 4.11.9
REVIEW: 117520