Do not clear UserActionMenu's Client after the menu closed

The Client is still needed as the invoked action might be delayed by one
event cycle to work around a crash if the operation causes the deco to
close.

BUG: 312004
FIXED-IN: 4.10 RC 2
REVIEW: 107823